Con il suo decimo ed ultimo episodio distribuito su Disney Plus lo scorso 23 aprile, è giunta al termine Shōgun, la serie tv tratta dall’omonimo romanzo di James Clavell del 1975. Essa ha raccolto pareri generalmente più che positivi da parte di pubblico e critica e, soprattutto con le sue ultime puntate, ha lasciato gli spettatori a bocca aperta e con diversi interrogativi. Per fare chiarezza, segue dunque la spiegazione del finale di Shōgun.

Il finale di Shōgun, la serie tv tratta dal romanzo di James Clavell

Ideata da Rachel Kondo e Justin Marks, Shōgun è una serie tv di Hulu e FX distribuita in Italia sulla piattaforma streaming di Disney Plus. Tratta dall’omonimo romanzo di James Clavell – primo della cosiddetta saga asiatica insieme a Tai-Pan e Gai-Jin – essa è composta da dieci episodi e la sua prima stagione si è appena conclusa, con non pochi colpi di scena. Il cosiddetto cielo cremisi è stato finalmente messo in atto, seppur con una modalità che nessuno si sarebbe mai aspettato. Le morti illustri sono state molteplici, da Nagakado a Toda Hiromatsu, passando per Kashigi Yabushige e Lady Mariko, quest’ultima comparsa a sorpresa ad Osaka per discutere con Ochiba e Ishido. Allo stesso tempo, John Blackthorne lavora affinché possa fare ritorno nel suo paese, nonostante la sua nave sia andata distrutta e non avrà modo di salpare fino a quando non ne costruirà una nuova. Toranaga si trova così solo ma, come svelato nel decimo ed ultimo episodio, forse la cosa è stata tutt’altro che casuale e dietro tutti questi avvenimenti non c’è stato se non un piano più grande.

La spiegazione del finale di Shōgun

Come detto, con la conclusione della prima stagione di Shōgun, gli spettatori rimasti con alcuni punti di domanda sono stati molti. In realtà, la risoluzione finale di questi 10 episodi è piuttosto semplice, visto che tantissimi degli avvenimenti e degli eventi sopracitati non sono altro che parte dello stesso piano che conduce ad unico e solo obiettivo. Chi si è approcciato alla serie senza aver letto il romanzo sarà certamente rimasto più colpito rispetto a chi invece, conoscendo l’opera di James Clavell, da un certo punto della storia poteva comprendere dove si stava andando a parare.

L’unica vera risposta è infatti che il piano di Toranaga è sempre stato quello di puntare a diventare Shōgun dell’intero Giappone. La morte accidentale del figlio Nagakado gli ha inoltre concesso più tempo – 49 giorni per l’elaborazione del lutto – per poter riflettere sul da farsi e su come poter scalfire Ishido e l’intero consiglio. Ecco dunque che entra in gioco il cielo cremisi, seppur con una forma particolare: piuttosto che una grande guerra infatti, esso non è stato altro se non la stessa Lady Mariko, inviata a Osaka per parlare con la sua vecchia amica Ochiba, per fare in modo che essa non prendesse più le difese di Ishido, rendendolo così estremamente vulnerabile. Questo risultato le è però costato così la vita.

Questa rivelazione viene fatta dallo stesso Toranaga a Kashigi Yabushige negli ultimi minuti di Un Sogno Dentro un Sogno – il decimo e ultimo episodio della prima stagione di Shōgun – prima che ques’ultimo venisse ucciso proprio dal personaggio interpretato da Hiroyuki Sanada, in quanto considerato un traditore e doppiogiochista. Allo stesso tempo, scopriamo che la nave di John Blackthorne, la Erasmus, è stata affondata e, nonostante egli non capisca chi possa essere stato, allo spettatore viene svelato che a distruggerla è stato sempre Toranaga per impedirgli di fuggire perché, nonostante sia uno straniero, il destino ha ormai deciso che egli resti in Giappone. La stagione si conclude però senza una definitiva risoluzione dei conti, dunque non vi è stato nessuno scontro finale e diretto tra Toranaga e Ishido e difficilmente lo vedremo, visto che la pubblicazione di una seconda stagione della serie sembra molto lontana.