«Ecco, io vi mando come pecore in mezzo ai lupi; siate dunque prudenti come serpenti e semplici come colombe» con queste parole, riportate nel Vangelo di Matteo (10; 16-23), Gesù invia i suoi discepoli a diffondere i suoi insegnamenti in tutto il mondo, utilizzando tale metafora per indicare la difficoltà a cui essi andranno incontro. Il medesimo significato è riproposto nel titolo ufficiale, allo scopo di sintetizzare al meglio la situazione di un mondo, ai cittadini normali sconosciuto, funzionante solo se riesce a far dimenticare della sua esistenza: il mondo degli infiltrati. Individui che nel nome della legge si spogliano della loro identità per acquisirne altre, fino a non averne più neanche una, si calano in una realtà che non gli appartiene, indossando una maschera, per cui sono costretti a sacrificare una vita normale, fatta di affetti personali e stabilità. Quest’ultima viene a mancare anche all’interno delle operazioni stesse, poiché ogni giorno potrebbe essere quello decisivo per far saltare ogni cosa, è sufficiente infatti; un dettaglio fuori posto per compromettere il lavoro e la fatica di anni, rischiando non solo di non portare a termine la missione, ma di perdere la vita. La storia raccontata sposta l’attenzione verso un percorso introspettivo sulla protagonista, sulla sua difficoltà mentale e psicologica di reggere la pressione e la violenza a cui da anni si sta abituando, accentuata dal fatto che professione privato si mischiano fatalmente, ponendola dinanzi ad una prova del fuoco, troppo grande per chiunque. Isabella Ragonese si dimostra interprete ideale per il ruolo, lavorando in modo preciso sull’espressività, sulla durezza di carattere e sul celare l’enorme sofferenza che il suo personaggio è costretta a soffocare.